Περιγραφή
Ο Γιάκοφ Αράτοφ, ένας μοναχικός εικοσιπεντάχρονος φοιτητής, γνωρίζει σε μια καλλιτεχνική συγκέντρωση την Κλάρα Μίλιτς, μια νεαρή τραγουδίστρια, ανερχόμενο αστέρι της όπερας, και μεταξύ τους αναπτύσσεται μια ιδιόμορφη ερωτική έλξη που σύντομα θα έχει μιαν αναπάντεχα τραγική κατάληξη.
Μετά τον χαμό της Κλάρας το μόνο πράγμα που απομένει από την ύπαρξή της στον νεαρό Αράτοφ είναι μια φωτογραφία της, η οποία ασκεί μιαν ολοένα και μεγαλύτερη γοητεία σε αυτόν, μια γοητεία που όσο η μελαγχολική Κλάρα ζούσε, ο Αράτοφ δεν την ένιωσε. Έτσι το συναίσθημά του παίρνει ανεξέλεγκτες διαστάσεις και στο τέλος πεθαίνει ευτυχισμένος, πεισμένος πια ότι η αγάπη είναι ισχυρότερη από το θάνατο.
Πρόκειται για την τελευταία και πιο διάσημη νουβέλα του μεγάλου Ρώσου συγγραφέα, μέσα από την οποία ο Τουργκένιεφ μας αφηγείται μιαν αληθινή ιστορία, με τρόπο μοναδικό, και μας παρουσιάζει μια μοναδική ψυχολογική πραγματικότητα που ίσως μόνον ο Έντγκαρ Άλλαν Πόε θα μπορούσε να κάνει. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
