Περιγραφή
Μία από τις αιτίες που μας οδήγησαν στη δημιουργία του περιοδικού Το Έρμα ήταν, μεταξύ άλλων, το γεγονός ότι μετά από επίμονους διαλόγους γύρω από λογοτεχνικά έργα, πάντα ελλόχευε μια έκπληξη. Κάθε φορά η ένταση του διαλόγου επιβεβαίωνε μια σκανδαλώδη επέκταση της γραφής σε διαφορετικά κοινωνικά, πολιτικά και ιστορικά συμφραζόμενα από εκείνα που υποκίνησαν τη γραφή. Κάποια βιβλία επιδρούν σε ζωές και αντιλήψεις, μεταλλάσσουν όρια και δυνατότητες. Ο Πύργος του Φραντς Κάφκα εμπίπτει ακριβώς σε αυτή την κατηγορία. Διατηρεί την ένταση και την επικαιρότητα ενός κόσμου διαφορετικού αλλά τόσο ίδιου με τον δικό μας. Η απόφαση για το «χτίσιμο» του Πύργου στη θεατρική σκηνή μάς οδήγησε στην έκδοση του παρόντος τόμου, ο οποίος περιλαμβάνει δύο κείμενα για τον Κάφκα και το έργο του και τη θεατρική διασκευή της Έλσας Ανδριανού. Στόχος του παρόντος τόμου είναι να λειτουργήσει πριν, μέσα αλλά και μετά την παράσταση.
