Περιγραφή
«ΤΑ “ΑΠΑΝΤΑ” ΤΟΥ ΒΗΛΑΡΑ»:
Επίκαιρη στην παρούσα καμπή του γλωσσικού μας ζητήματος ήταν η έκδοσις των “Απάντων” του Βηλαρά, και για τούτο πολλά πρέπει να χρωστούμε στην κυρία Αικατερίνη Στεφάνου, το γένος Κ. Βηλαρά, που εχορήγησε τους χρηματικούς της πόρους, στον κύριο Γεώργ. Αχ. Βαβαρέτο που επιμελήθηκε τη συλλογή των χειρογράφων και την ευπρόσωπη εμφάνισι των 350 σελίδων του μεγάλου τόμου, και στον Κωστή Παλαμά που έγραψε το προεισαγωγικό άρθρο του.
Η Ακαδημία προετοιμάζει τα “Άπαντα” του Σολωμού. Η οικογένεια προετοιμάζει τα “Άπαντα” του Κρυστάλλη. Δεν ηξεύρω αν τ’ “Άπαντα” του Βηλαρά είναι συναγμένα και φανερωμένα με την ίδια τελειότητα. Όπως δήποτε, ο ένας από τους τρεις πρώτους λογοτέχνες της Γραμματολογίας μας (οι άλλοι δύο είναι ο Ρήγας Φεραίος κι’ ο Αθανάσιος Χριστόπουλος) δεν είναι πια θρύλος, όπως θρύλος μένει ακόμη όλη η βυζαντινή μας λογοτεχνία -κτήμα μόνον ελαχίστων βιβλιοφίλων. Εύχομαι όμως κ’ η τιμή της εκδόσεως να είναι προσιτή, ώστε να την αποχτήσουν όσο το δυνατόν περισσότεροι από τους πολλούς που διαβάζουν σήμερα τη νεοελληνική λογοτεχνία. […]
