ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΟΛΕΜΟΣ ΣΤΗΝ ΤΡΟΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ

Η Μεσόγειος είναι μια μεγάλη γεωγραφική και πολιτισμική πραγματικότητα. Οι ποιητές της Μεσογείου μπορούν να είναι ανοιχτοί στους “άλλους” πολιτισμούς και να αλληλεπιδρούν ο ένας στον άλλον. Μέσω αυτής της αλληλεπίδρασης γεννιούνται νέα θέματα, ιδέες και οράματα. Η εν λόγω συλλογή ποιημάτων του N.J. αποτελεί κορυφαίο δείγμα αυτής της “συνδυαστική” κουλτούρας”. (Π.Κ.)

ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΣΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ
Είμαι λοιπόν σπουδαίο δείγμα διαβολικής ελληνικής ομορφιάς ή μήπως ένα χαμένο πρόσωπο που καθρεφτίζεται στην αστραφτερή επιφάνεια του νερού;
Κι αυτή η ημισέληνος που με κοιτάζει από ψηλά, με τόση θλίψη, τι ακριβώς είναι;
Μια θλιβερή θεά της Ανατολής ή μήπως ο μεταμφιεσμένος Απόλλωνας που ακολουθεί τα ίχνη μου στην Αίγυπτο;