Δελτίο Τύπου ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΟΧΗΣ

Δελτίο Τύπου

Θεσσαλονίκη 18 Μαΐου 2017

 

 

Κυκλοφορεί στα βιβλιοπωλεία η νέα έκδοση

 από τις Ακυβέρνητες Πολιτείες

η πρώτη ποιητική συλλογή του ΝΟΜΙΚ

 

ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΟΧΗΣ

OF RETURN OF SUCCESSION

Δίγλωσση έκδοση ελληνικά/αγγλικά

Ώσπου ν’ ασπρίσουν τα μαλλιά

και του τελευταίου εραστή

θα βγαίνω απ’ το παραβάν

κρατώντας την εικόνα σου ψηλά

για να σε συναντήσω,

την ώρα που οι πρώτες σκέψεις

θα επιστραφούν στο μυαλό

σαν εδραίωση δημοκρατίας

θα κρέμομαι στη βροχή

θα τραμπαλίζομαι με τις αναθυμιάσεις

με τις εκπτώσεις δείγμα δωρεάν

σε κάθε εορτολόγιο

θα πνίγω τα ιερά στις κολυμπήθρες.

Μόνο τότε θα μάθεις

Μόνο τότε θα δεις

Μόνο τότε θα πεις

Της επιστροφής, της διαδοχής.

Όλη η τέχνη των ανόητων στα πόδια σου

κι η μορφή σου πολλαπλάσιο

κάποιας γης στη νιοστή.

Ώσπου ν’ ασπρίσουν οι ουρανοί

κι οι άγγελοι να γίνουν μπουρμπουλήθρες

θα πηγαίνω εκεί.

Εύγεστος, Αύγουστος.

 

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα

 

Ο ΝΟΜΙΚ είναι μουσικός, τραγουδιστής και συνθέτης των Sleepin Pillow και των Universal Trilogy. Πρόσφατα κυκλοφόρησε και ο πρώτος του προσωπικός δίσκος με τίτλο I ain’t gonna be a king.

 

Μετάφραση/απόδοση: Λύο Καλοβυρνάς

Φωτογραφία εξωφύλλου: Τζο Ραπτούδη

Σχεδιασμός εξωφύλλου: Μαριάνθη Βεζερτζή

Σελιδοποίηση: Χρήστος Μανούκας

Συντονισμός έκδοσης: Λευτέρης Καραμήτρου

 

 

Σχήμα 20,9 x12, σελίδες 80, τιμή με ΦΠΑ 8,48 ευρώ

 ISBN 978-618-82505-6-7

 

 

ΑΚΥΒΕΡΝΗΤΕΣ

ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ

 

Συνεργατικές εκδόσεις

2310 273207

edw@bibliopoleio.org

Αλ. Σβώλου 28, Θεσσαλονίκη

www.bibliopoleio.org